Boże Narodzenie

K

 

 

I Bambini di Betlemme (Włochy)

 

I bambini di Betlemme stan giocando sulla piazza, ecco arrivano i Re Magi, sono uno, due e tre.

 

Ma da dove voi venite con cavalli e con cammelli, ma chi siete, ma chi siete che venite proprio qua?

 

Io vengo dall'Oriente lontano.

dal paese dei fiori e dei profumi,

ma di notte non posso dormire,

ho visto una stella, una stella nel ciel.

 

Ma di notte tu non puoi dormire,

hai visto una stella, una stella nel ciel.

 

I bambini di Betlemme ...

Io vengo dall'Oriente lontano

dal paese dell'oro e dell'argento.

ma di notte non posso dormire,

ho visto una stella, una stella nel ciel.

 

Ma di notte tu non puoi dormire,

hai visto una stella, una stella nel ciel.

 

I bambini di Betlemme stan giocando sulla piazza, ecco arrivano i Re Magi, sono uno, due e tre.

 

Io vengo dall'Oriente lontano

dal paese dei poveri e malati.

ma di notte non posso dormire,

ho visto una stella, una stella nel ciel.

 

Ma di notte tu non puoi dormire,

hai visto una stella, una stella nel ciel.

 

I bambini di Betlemme stan giocando sulla piazza, ecco arrivano i Re Magi, sono uno, due e tre.

 

Ma da dove voi venite con incenso, oro e mirra ma chi siete, ma chi siete che venite proprio qua?

 

Veniamo dall'Oriente lontano

abbiamo visto sorger la sua stella,

siam venuti per adorare il Re dei giudei che è nato quaggiù.

 

Siam venuti per adorare il Re dei giudei che è nato quaggiù.

 

I bambini di Betlemme guardan tutti verso il cielo, ecco splendere la stella sulla casa di Gesù.

 

Presto andiamo tutti insieme coi cavalli e coi cammelli

coi Re Magi abbiam trovato dove è nato il Salvator.

 

 

Ref. Dzieci z Betlejem

Bawią się na placu.

Oto nadchodzą królowie - magowie:

Jest pierwszy, drugi, trzeci.

Ale skąd przybywacie

Na koniach i wielbłądach?

Kim jesteście, kim jesteście,

Że tu przychodzicie?

 

I król: Przybywarn z dalekiego wschodu,

Z kraju złota i srebra,

Ale nocą nie mogę spać,

Widziałem gwiazdę, gwiazdę na niebie.

 

II .król: Przybywam z dalekiego wschodu,

Z kraju kwiatów i zapachów,

Ale nocą nie mogę spać:

Widziałem gwiazdę, gwiazdę na niebie.

 

III król: Przybywam z dalekiego wschodu

Z kraju ubogich i chorych,

Ale nocą nie mogę spać,

Widziałem gwiazdę, gwiazdę na niebie.

Razem: Przybywamy z dalekiego wschodu,

Widzieliśmy wschodzącą gwiazdę.

Przybyliśmy, aby uczcić

Króla Żydowskiego, który Tu się narodził.

 

Ref. Dzieci z Betlejem

Wszystkie wpatrują się w niebo,

Oto rozbłyska gwiazda

Nad domem Jezusa.

Jedźmy szybko wszyscy

Na koniach i wielbłądach,

Z magami znaleźliśmy miejsce,

Gdzie narodził się Zbawiciel.

 

 

 

 

 

y

POWRÓT DO SPISU TREŚCI

 

I. Wybór kolęd

w

Q